当前位置:首页> 社团历史 >火热售票中丨百老汇殿堂级音乐剧《音乐之声》中文版来啦!
火热售票中丨百老汇殿堂级音乐剧《音乐之声》中文版来啦!
2022-06-21 14:26:33

音乐剧

《音乐之声》

传唱半世纪的不朽名作



“最适合全家人共同观赏的音乐剧”

22万家庭观众好评,跨越三代人的温暖回忆

“人类能想象到的最可爱的音乐剧”

《悲惨世界》、《剧院魅影》等世界名剧

共获音乐剧最高分

……

从广州,到上海,再到各个巡演城市

这部一直活在朋友圈的疯狂赞美里的!



《音乐之声》

2018年1月25日

终于来上海了



上汽上海文化广场

多场

音乐之声中文版


百老汇经典音乐剧

长按或扫码购票


豆瓣五星好评



1959年,这部日后享誉全球的音乐剧首次登上百老汇的舞台,并获得了包括“最佳音乐剧”“最佳女主角”在内的5项托尼奖大奖


国人认识音乐剧的开始

1965年,在百老汇和伦敦西区上演接近4000场后,《音乐之声》被改编成电影。

随着电影被介绍到中国,

剧中的《孤独的牧羊人》《雪绒花》《哆来咪》

等歌曲成为了几代人的共同回忆。

在国人尚不知道“音乐剧”为何物的年代,

悄悄地为许多年轻人开启了新世界的大门。 

《音乐之声》的故事发生在1938年的奥地利萨尔茨堡,年轻活泼的修女玛利亚到退役海军上校冯•特拉普家照顾他的七个孩子。

顽劣不堪的孩子们在玛利亚的引导下,重新找回了对音乐的热爱和家庭的温暖。而原本冷漠严厉的特拉普上校,也被玛利亚的纯洁善良吸引,两人坠入爱河,终成眷属。然而,刚刚度完蜜月,。

,上校和玛利亚带着孩子们,用音乐表演作为掩护,在修女们的帮助下,成功地翻越阿尔卑斯山,奔向自由与幸福。

这部音乐剧为什么一直受到热捧?



1

经典、怀旧、动人

《哆来咪》《雪绒花》《孤独的牧羊人》……

这些熟悉的旋律一响起

大家都忍不住一起鼓掌跟唱

好像真的找回了小时候

第一次看《音乐之声》的新鲜和激动


2

再现华丽,重现记忆中经典场景

11辆超长集装车, 116套华丽服饰

数以百计的道具、布景,重现经典场景

唤起观众对《音乐之声》的美好回忆


3

演员们的实力表现

不得不说,整部剧最引人注意的

就是小演员们在台上的精彩表现了

最小的儿童演员仅6岁

点击边框调出视频工具条
 

他们经过层层选拔和训练,唱、跳、演俱佳

2016年,他们登上央视《我要上春晚》、《直通春晚》的舞台,并获得“最佳团体奖”


4

权威译配倾力打造

中文版导演Joseph Graves。他是美国著名戏剧导演,。

除此之外,。代表作有《我,堂吉诃德》、《屋顶上的小提琴手》、、《俄克拉荷马》、《窈窕淑女》、《伊利亚特》、《箱子里的人》等。

此次担任剧本翻译、歌词译配的程何,毕业于清华大学,参与过国内至今本土化的所有百老汇大型音乐剧的歌词译配,拥有国内领先的音乐剧本地化经验。

译配作品包括音乐剧《变身怪医》、《吉屋出租》、《妈妈咪呀!》中文世界首演版、《猫》中文世界首演版、《我,堂吉诃德》、《一步登天》、《Q大道》中文世界首演版等。

中文版音乐剧《音乐之声》


演出时间:2018.01.25—28

演出地点:上汽上海文化广场 

订票电话:021—64418896


Hi

生活难免无聊,但总有好演出值得一看

ID:上海中演票务通

购票官网:http://www.t3.com.cn/city/shanghai.html

联系方式:021—64418896

 

不当你的世界  只作你的视界

中演票务通 上海

话剧|音乐剧|儿童剧|相声|马戏  等.....