鼓楼西制造之“五彩斑斓的黑”:这里的先锋是思想上的新锐

-回复 -浏览
楼主 2019-07-11 13:22:59
举报 只看此人 收藏本贴 楼主



本月剧目整理


什么值得看? | 2017年10月北京舞台剧、舞蹈类演出整理

可参与的赠票活动


10月16日22:00截止报名

抢票 | 立陶宛国家歌剧芭蕾舞剧院《天鹅湖》演出1895年的经典版本

10月25日22:00截止报名

赠票 | 上海歌舞团舞剧《朱鹮》让十二万日本人潸然泪下11.02-03

12月20日22:00截止报名

赠票 | 百老汇原版经典音乐剧《泽西男孩》购票抽送出国游




鼓楼西制造


在中国当代小剧场戏剧的发展潮流中,鼓楼西的航向是特殊的:她依旧相信“一剧之本”是演出成功的基石、相信真正的先锋是思想上的新锐。在国内戏剧原创力普遍贫弱的情况下,鼓楼西巧借“他山之石”,用西方经典文本的力量传播戏剧文化:她注重剧目的艺术品质与思想品格,出品并制作了一系列获得过普利策、托尼、奥利弗等奖项的西方当代经典戏剧,其中多数剧目的演出,是西方新经典在中国舞台上的“首秀”,有着非凡的历史价值和意义。


《丽南山的美人》剧照 摄影:李晏


2014年《枕头人》《早餐之前》,2015年《丽南山的美人》《那年我学开车》,2016年《审查者》《晚安,妈妈》,2017年《烟草花》《婚姻情境》……一路走来,鼓楼西不求高产,但求每部剧目都有品质、有价值,力图让“鼓楼西制造”成为精品戏剧的代名词。


经过三年多的积淀,鼓楼西已不再满足于向西方借取文本,一部改编自中国当代经典文学的大剧场剧目,即将在知名艺术家的带领下启航……在不久的未来,“鼓楼西制造”将走出小剧场、突破旧有模式,以更多元的作品回报观众的青睐。



五彩斑斓的黑


世人皆爱朝气蓬勃的嫩绿、温馨浪漫的粉红、暖意盎然的橙黄,而鼓楼西的舞台上却总是上演着形形色色的“黑”。


黑色是什么?是最沉重、最孤寂、最神秘的颜色。


不——,不仅仅是这样。


当我们把所有颜料混合在一起,黑色,就诞生了。


——黑色,即是五彩斑斓。它不是单一,而是所有颜色的合集。它那沉郁的面容后藏着悲悯,冷峻的冰封下泛着波澜。



自2017年10月26日起,鼓楼西剧场将接连献出五部自制戏:《枕头人》《婚姻情境》《那年我学开车》《晚安,妈妈》和《背叛》,为大家带来“五彩斑斓的黑”。


在这里,你可能会略有心悸——这些故事关乎刑讯、背弃、性侵、自杀和欺瞒;在这里,你或许会轻染忧郁——婚姻与家庭都可能是奥斯维辛式的场景;在这里,你时常会陷入思虑——我们让一些羞耻的字眼重见天日,我们把一些美好的词汇重新判定……这里的先锋是思想上的新锐——请别惧怕这些戏剧,逃避并不能令黑暗消退——唯有直面深渊的魄力能在黑暗王国中撞开一线光明。


剧目简介


《枕头人》

“讲故事者的唯一责任就是讲一个故事。”

编剧:马丁·麦克多纳

翻译/文学顾问:胡开奇

导演:周可

演员:王子川 田蕤 吴嵩 鞠帛展

时间:2017.10.26-11.5

(10月30日休;10月29日、11月5日14:30;其他场次19:30)

地点:北京 鼓楼西剧场

(西城区鼓楼西大街小八道湾6号)


剧情简介


一个小镇,三个儿童相继失踪。其中两人已被证实惨遭杀害,而第三个孩子至今下落不明。一连串的证据将怀疑指向了在小镇屠宰场工作的业余作家卡图兰。审讯室中,随着警探图波斯基和埃里尔的深入调查,卡图兰所写的一个个关于"虐杀儿童"的作品也呈现在了观众面前……


第三个失踪儿童的命运究竟如何?作家和作家的弱智哥哥,谁才是真正的凶手?卡图兰的小说仅仅是一个个"黑色童话"故事,还是对现实世界"精神本质"的真实记录? 

 


《枕头人》宣传片


编剧简介


作为英国“直面戏剧”浪潮的代表作家,马丁·麦克多纳是继王尔德、 叶芝、肖伯纳、贝克特之后爱尔兰又一位杰出的戏剧家。1997年,麦克多纳在同一个演出季有四部作品同时在伦敦的职业剧场里上演,而上一个达到这个成就的人是莎士比亚。2003年,马丁·麦克多纳编剧的《枕头人》在英国伦敦上演,引起巨大轰动。之后,《枕头人》又相继在纽约、巴黎等地掀起了一股黑色浪潮。


《枕头人》剧照 摄影:喜洋


剧本奖项


2004年英国奥利弗最佳戏剧奖

2005年美国托尼奖六项提名

2005年纽约戏剧评论圈最佳戏剧奖


演出评论


“孩童”作为纯真与无辜的象征,饱受权力的蹂躏——这是整个人类犯罪与受罪的缩影。这种罪孽陈陈相因,难以改变,但总有一丝爱的光芒明灭在废墟之间——就像是松软的枕头人的泪水,善良而虚空,悲伤而温暖。

——文艺评论家 李静

 

随着审讯的深人,两种故事逐渐交织在一起,我们已经很难分辨它们。这是这台戏在结构上十分高明的地方,从而造成了叙事内部的多重结构,使人惊叹它的复杂性。

——文艺评论家 解玺璋

 

我们惊叹于麦克多纳的叙事圈套,他用故事告诉人们警惕叙事本身的陷阱,用一个爱的清晰、爱的痛苦、爱的绝望、爱的无助、爱的极致的卡图兰摧毁、拆解了人们精心塑造的各种完美形象。《枕头人》就是麦克多纳的冰镐,只是他砍碎的不仅仅是内心,还有人性。

——著名剧评人 徐健



《婚姻情境》

“你永远不能向一个人保证忠实,无论你忠实与否。”

编剧:英格玛·伯格曼(瑞典)

翻译:阎鸿亚(台湾)

导演:过士行

演员:刘丹、何雨繁

时间:2017.11.16 – 12.03

(周一休息,周日14:30演出,其余时间19:30演出)

地点:北京 鼓楼西剧场

(西城区鼓楼西大街小八道湾6号)


剧情简介


约翰与玛丽安,一对登上《妇女时尚世界》的模范夫妻。

『我们几乎不吵架,就算吵也是理智地听对方说些什么,然后再达成合理的妥协。』


然而突然有一天,这座中产阶级高知家庭的城堡轰然倒塌。

『我想要甩掉你已经足足想了四年。』

『我不在乎告诉你我有多讨厌这两个愚蠢、放纵、没大脑、懒惰、自私的女儿。』


他们分居、离婚,与不同的情人恋爱、再婚,却永远也找不到灵肉合一的完美婚姻。

『你永远不能向一个人保证忠实,无论你忠实与否。』

『说到感情,我们都是文盲。』


匆匆又数年,在一个晴朗的午后,约翰与玛丽安分别避开自己在法律意义上的伴侣,又一次幽会在一起……

『这是一场属于心灵层次的集体性交。』


此次由鼓楼西文化有限公司出品制作的《婚姻情境》

将根据伯格曼的戏剧剧本进行创作

由中国当代最重要的戏剧家之一过士行执导

刘丹、何雨繁联袂主演


编剧简介


英格玛·伯格曼(Ingmar Bergman,1918 - 2007),瑞典杰出的电影与戏剧导演、编剧。他曾四次获得奥斯卡最佳外语片奖,是唯一一位既名列“圣三位一体”又名列“三大作者”的电影大师。他以《野草莓》《第七封印》《芬妮与亚力山大》《呼喊与细语》《冬日之光》《假面》《处女泉》等一系列经典作品,创造了欧洲艺术电影难以逾越的高峰。


伯格曼作为电影大师的名声过于显赫,以至于人们常常遗忘了这一事实——他在戏剧领域中同样是造诣非浅的艺术家。伯格曼在戏剧舞台上活跃了五十余载,创作了七十余部重要的戏剧作品,他曾说:“戏剧是忠贞的妻子,而电影则是刺激而骄奢的情人”、“戏剧永远是我的脊椎,我的支柱”。


国际媒体评价


任何一个人,只要曾经身处长久的恋爱关系之中,都会在这部剧作中看到他们自己的影子。…… 这部剧作所描绘的,并不是理想化的、纯粹的爱情,并不是那种不惜一切代价都要达成的目标式的爱情。它是真实的,吃力的,混乱的,使人困惑的,有时候痛苦的,人的爱情——是实际上容易被获得的那种爱情。而在这里,虚构是在帮助我们理解“现实”,甚至去提升“现实”。

——《新视角》 Katy Karpfinger



《那年我学开车》

“罪行之后,没有一个人能保持原貌,那些伤疤太深,并将永久存在。”

编剧 波拉·沃格尔(美)

翻译/文学顾问 胡开奇

导演 李迈(美)

演员 张晔子、王丁一、苏晔、孙悦、阿丽玛

演出时间:2017年12月5日-12月10日

(12月10日14:30,其他场次19:30)

演出地点:鼓楼西剧场

(北京 鼓楼西大街小八道湾胡同6号)


剧情简介


一个叫小贝的女孩,因其身材极为突出,在其成长过程中遭遇了比普通女孩更多来自同性嫉妒、异性骚扰的成长经历。一位年长的异性又在那时出现在她身边。于是,她不同寻常的青春,成为了一段混杂着爱情、亲情以及性的隐秘回忆。


编剧简介


波拉·沃格尔(Paula Vogel),美国著名剧作家,耶鲁大学戏剧学院教授,耶鲁剧院(Yale Repertory Theatre)驻院编剧。其剧作《巴尔的摩华尔兹》(The Baltimore Waltz)获1992年外百老汇欧比最佳戏剧奖;1998年《那年我学开车》(How I Learned to Drive)荣获普利策戏剧奖,该剧探索少女性侵与家庭关系,成为当代戏剧经典。

 

沃格尔的创作主题不断探索和挑战当代人类的生存和精神现状,涉及诸如种族、性虐和妓女文化等传统的争议性话题。“我的写作不为主流文化所限,我只写我生活中的深刻体验。如果触及人们的心灵,那正是我的戏剧的意义所在。”




《那年我学开车》宣传片(第一轮演出团队)


剧本奖项


1998年普利策戏剧奖

1997年纽约戏剧评论圈最佳戏剧奖

1997年奥比最佳剧作奖

1997年戏剧文学最佳剧作奖


《那年我学开车》剧照 摄影:李晏


国内演出评论


《那年我学开车》,难得的好戏,描绘了迷一般的生命,性,欲望……

—— 剧作家 万方


《那年我学开车》,洛丽塔题材,这次由“萝莉”自己讲述,却讲出了“漂泊的荷兰人”式的沉痛和神秘,又与歌队的喜剧喧闹相参差,悲喜交集。剧作棒,表演也酣畅。欲望撩人,分寸感极难拿捏。

—— 文艺评论家 李静


这样一部好戏,让我大声的笑、无声的哭。多少成长路上难以言说的感受,多少曾经遇到过的人,已经遗忘的事,都静静泛了起来。

—— 资深戏剧记者 王润



《晚安,妈妈》

“自杀是人类唯一的、真正的哲学问题。”

编剧:玛莎·诺曼

导演/翻译:祖纪妍

演员:林荫宇 刘丹 

演出时间:2017年12月13日至17日

(周三至周六 19:30;周日 14:30)

地点:北京 鼓楼西剧场

(西城区鼓楼西大街小八道湾6号)


剧情简介


“妈妈,我要自杀。”

“我没犯病。我现在很好。”

“我现在终于好到可以自杀了。”


一个平常的晚上,女儿告诉妈妈,她要自杀。

她为自己设置了死亡倒计时,要与母亲共同度过生命的最后两个钟头。

整理杂物,煮巧克力,换垃圾袋……

死亡在日常生活的一分一秒中静静到来,生命的力量却在此时变得清晰炽烈

然后,转瞬即逝。


“当我有了这种感觉的时候,我就知道我到站了,我活够了,我该下车了,我要下车。”


最后的这一句“晚安”,注定非同寻常……



《晚安,妈妈》预告片


编剧简介


玛莎·诺曼,1947年出生于美国肯塔基州,她的创作以戏剧为主,同时广泛涉猎歌剧、小说和电影。曾获普利策奖、托尼奖、苏珊·史密斯·布莱克本奖、剧评人奖等多个戏剧奖项,当代戏剧批评家珍妮·布朗称赞她“或许是当今美国从事严肃女性主义戏剧创作的最为成功的作家”。《出狱》、《第三与橡树》、《僵持》、《晚安, 妈妈》和《夜间行者》是她的代表作。

 

《晚安, 妈妈》是玛莎·诺曼所有作品中上演时间最长的,1979年在百老汇首演便一举成功,1983年获普利策奖,后成为百老汇的经典保留剧目,被翻译成多国语言,前后在德国、俄罗斯、芬兰、日本等国上演。


《晚安,妈妈》剧照 摄影:李晏


剧本奖项

1983年获普利策奖


演出评论


鼓楼西正在演出的《晚安,妈妈》是一部值得一看的戏。剧本深刻地揭示了人与人之间的难以理解,人生本质上的孤独与绝望。老导演林荫宇饰妈妈,成功地塑造了人物,给青年演员上了一堂台词课。

—— 剧作家 过士行


很多人都有那样的经验,与最亲近人之间那些无从梳理也无从说起的纠缠,它以爱的名义,无痕无痛,经年磨损,早已面目全非。可就如杰西的母亲所说,“我知道我错了,可即使我知道了,我也不知道我该如何做才是对的。”这种探讨,或许与我们所处的时代无关,却关乎每一个人的内心。

—— 《中国新闻周刊》资深记者 丁尘馨



《背叛》

“背叛与疼痛,偶尔受到欢迎。真相似水,消失在水里。”

编剧:哈罗德·品特

导演:张慧

预计时间:2018年4月

地点:北京 鼓楼西剧场

(西城区鼓楼西大街小八道湾6号)


剧目简介


故事开始于1997年,杰瑞和艾玛这对恋人重聚的场景。他们原本在两年前就结束了漫长的私通恋情,但当艾玛和她丈夫罗伯特的婚姻破裂后,这对恋人又再次幽会了。接下来,剧情一连回溯到他们的恋情最初萌芽的1968年,当时光随一个个场景逆向流进过去的岁月,三人之间错综复杂的秘密渐渐浮现了出来,使人反思他们之间的亲密关系——作为朋友,作为情人,作为夫妻。


哈罗德·品特的《背叛》是对浪漫关系的一次犀利探究,是一部关于爱、欲望和时间的戏剧,它充满诗意地描绘出了记忆和现实之间的裂隙。


编剧简介


哈罗德·品特,当代世界剧坛中最具影响力的剧作家之一,以独树一帜的风格闻名于世,2005年获得诺贝尔文学奖。


其主要剧作有《生日晚会》《送菜升降机》《看门人》《情人》《房间》《沉默》《无人之境》《背叛》《归于尘土》等。品特的创作不仅限于戏剧,还涉及影视剧、广播剧等,除此之外,他还导演或出演过近百部作品。



购票方式


《背叛》尚未开票,其余四部剧目单独购票请点击文末“阅读原文”,进入鼓楼西官方微店(注意,非混在剧场的日子微店,售后问题请联系鼓楼西工作人员)


一次性购买两部或三部戏的戏票,可享受套票优惠:


套票A

100元*2(180元)180元*2(280元)280元*2(480元)

套票B

100元*3(260元)180元*3(460元)280元*3(660元)

(优惠价仅限于多部剧目的搭配,同一剧目购买多张不享优惠价)


购买方式:

周二至周日的15:00-21:00,到鼓楼西剧场现场购票

或添加鼓楼西剧场票务微信,告知所选剧目并转账付款即可


长按上图并识别二维码即可添加微信

或搜索微信号:chongshikaixin1995


·END·



购票福利&注意事项


在本号购票超过1000元的网友,点进来领取福利!

购票常见问题&解答,初次购票必看!


可参与的团购活动

舞台剧类

86元特价 | 孟京辉全新大剧场音乐版《恋爱的犀牛》永远的爱情圣经

380档仅售159元 | 王晓鹰导演国家大剧院原创歌剧《这里的黎明静悄悄》几代中国人的集体记忆10.21-10.24

60元起 | 重磅大戏《李鸿章对话伊藤博文》还历史一个交代

42元起 | 俄罗斯圣彼得堡赛蒙扬奇剧团 《瞧这一家人》爆笑登场10.19-10.22

75元特价 | 荒诞喜剧《从前有座庙》一个关于感情、时光和生命的故事10.19-10.22


音乐会、舞蹈、展览类

暂无


戏曲、相声&脱口秀

暂无


亲子类

198元 | “亲子出行-遛娃神器”《2017-2018北京亲子年票京津冀跨年版》开售!
为啥现在就开始卖元旦档的《你是演奏家》?因为10月份的已经卖完了……

158元特价 | 北京首家裸眼3D科普互动全息剧场《恐龙觉醒》+60分钟亲子活动

85折 | 香港引进法国绘本戏偶剧《猫咪么么》“乖”孩子的N种危险表现......10.18-10.22

42元起 | 俄罗斯圣彼得堡赛蒙扬奇剧团 《瞧这一家人》爆笑登场10.19-10.22


即将发布的赠票及团购活动


《科斯特洛玛》

《埋葬》

《千手观音》

《家里红旗不倒》

华宵一舞蹈剧场《一刻》

《卡伦的红舞鞋》

《永远的尹雪艳》

《麦克凯莫爵士钢琴》

弗拉门戈舞剧《卡门》

《大河之舞》


如果你不想错过,请关注本公众号


↓↓↓ 点击"阅读原文" 鼓楼西微店购票

我要推荐
转发到