黑胶典藏丨从索菲亚·罗兰到歌剧《阿依达》

-回复 -浏览
楼主 2021-04-06 06:06:02
举报 只看此人 收藏本贴 楼主


黑胶典藏

《阿依达》这部由威尔第在晚年创作的史诗级歌剧,不用我班门弄斧用华丽的辞藻过多介绍了。但我喜欢上这部歌剧的原因可能和大部分人都不一样,完全是因为她——20世纪意大利最著名的国宝级女明星索菲亚·罗兰,由她在19岁那年,即1953年出演的歌剧电影《阿依达》,曾在开播不久的中央六套播出,那年我才上初中。所以《阿依达》是我第一部认真看完的歌剧。也正是这部歌剧电影让她一夜成名。索菲亚·罗兰与奥黛丽·赫本、玛丽莲·梦露、伊丽莎白·泰勒是同处一个时代红遍全球的影视巨星,其他三位早已离世,但她至今还优雅地生活在意大利,而且其一生都无绯闻与感情纠葛,和丈夫卡洛·庞蒂(意大利著名电影导演)相知相伴一生。



当然,整部歌剧电影里演员都是在对口型,所有唱段都是后期请专业级的歌唱家完成的。我查阅了一下资料,演唱阵容无比强大:女高音歌唱家苔巴尔迪、男中音歌唱家贝基、男高音歌唱家坎波拉(国内都翻译成萨姆波拉)。


苔巴尔迪和贝基大家都是大家很熟悉的歌唱家,贝基在20世纪80年代来过中国,在国内有无数信徒。但坎波拉可能只有在专业上研究特别深的人或者像我这类歌剧发烧友才会对他略知一二。他被誉为权威的普契尼男高音,我也收藏了几套他与苔巴尔迪合作录制的歌剧黑胶唱片,如《波西米亚人》、《茶花女》和《托斯卡》,唯独没有收藏到《阿依达》,毕竟那个年代,莫纳科和科莱里才是指挥家和录音师们关于拉达梅斯这个角色的最佳人选,所以坎波拉的拉达梅斯只能在这部歌剧电影里欣赏到。仔细听来,电影中坎波拉版的拉达梅斯虽然声音没有莫纳科与科莱里那么宽厚雄壮,但胸声饱满,高声区金属感及穿透力极强,完全能够胜任角色的要求。以下一段小视频供大家欣赏。




从我收藏第一套黑胶歌剧录音开始,我就潜心研究每部歌剧最佳的录音版本和最好的歌唱家组合,于是我从十几个版本的《阿依达》中选出了五套,其中单声道三套,立体声两套。



这5套中,男高音拉达梅斯演唱者分别是莫纳科、塔克、贝尔贡齐、科莱里,女高音阿依达演唱者分别是卡拉斯、尼尔森、苔巴尔迪。如果还要我从5套中选出一套最佳版本,我只能推荐由EMI出品的科莱里和尼尔森的立体声版本(即上图右竖列第二张CD)。虽然我本人不是特别喜欢尼尔森的声音,但科莱里演唱的拉达梅斯兼具英雄的刚毅和痴情男人的温柔。尤其第一幕咏叹调“纯洁的阿依达”最后一句尾音由强到弱,唱出了拉达梅斯强烈想要率军出征获得军功并凯旋后迎娶心中挚爱阿依达的这种微妙心理和情绪。莫纳科的版本戏剧张力过于强大,英雄性较强,更接近奥赛罗,不能很好体现拉达梅斯暖男的一面。而贝尔贡齐的版本更多的体现了其演唱的工整性与艺术修养,而塔克作为美国本土最伟大的男高音歌唱家,录音中表现一般,分句的过渡连结有些许生硬,更适合唱《丑角》中的卡尼奥及《命运之力》中的阿尔瓦罗。


科莱里&尼尔森


至于女高音声部的阿依达,卡拉斯和苔巴尔迪无疑平分秋色。被誉为歌剧女神的卡拉斯最善于用自己富于戏剧变化的音色来表达人物复杂的内心世界,阿依达虽然不是她短暂歌剧生涯中最代表性的保留角色,但她与莫纳科和塔克两套单声道录音里的表现依然是可圈可点。如果说卡拉斯对歌剧最大的贡献在于她复兴了贝利尼和多尼采蒂的很多经典歌剧,那苔巴尔迪真正诠释了威尔第和普契尼所有歌剧中的女高音角色。无论是她与莫纳科的版本还是与贝尔贡齐的版本都展现出其高超的演唱技术,几乎完美无缺。所以在我心中,科莱里和苔巴尔迪组合版本的《阿依达》应该是最佳的,可惜至今都没有买到,当然想听现场也是只能做做梦了。


卡拉斯(左)&苔巴尔迪(右)


国内几大歌剧院也排过歌剧《阿依达》,但就拉达梅斯这个男高音角色要求来分析,国内几乎没有可以胜任这个角色的男高音。主要是太难了。即使能脸红脖子粗地扛完整部剧,最后也只剩下半条命,元气大伤。大部分亚洲人的生理结构和体能真心不适合去挑战威尔第。听听黑胶录音已经足够了!今年初,从上海歌剧院的演出季上得知9月15~17日将在上海大剧院演出全新制作的《阿依达》,和慧与马可·贝尔蒂的组合尤其令人振奋。期待两个月后的精彩呈现。


本文由国内文化传媒集团高管

古典歌剧黑胶收藏家

周君来 供稿


此后每月【黑胶典藏】板块

他都将为大家推荐一张优质歌剧黑胶唱片



歌剧  《阿依达》


作曲: 朱塞佩·威尔第

指挥: 许忠

导演:让-路易·格兰达


阿伊达:和慧  徐晓英

拉达梅斯:马可·贝尔蒂  韩蓬

安奈瑞斯:安娜·玛利亚·秋莉   董芳

阿摩纳斯洛:卡洛斯·阿尔玛戈尔  杨小勇

朗费斯:罗伯托·斯堪迪乌契

埃及法老王:谢尔盖·阿尔塔莫诺夫  余杨

信使:郑瑶

女祭司:杜欣欣


时间:2017.9.15-17  19:15

地点:上海大剧院

票价: 80 180 280 380 580 880 元

订票电话:62491460  62491465


点击阅读原文可直接购票

少量余票 欲购从速


我要推荐
转发到

友情链接