当前位置:首页> 成员展示 >电影《修女也疯狂》主题曲,名曲经典
电影《修女也疯狂》主题曲,名曲经典
2020-04-27 00:41:08



《I Will Follow Him》(一路随他)原是一首法语歌,曾在1963年连续三周荣获打榜冠军,后作为1992年电影《修女也疯狂》的片尾曲。


I will follow him

  Follow him wherever he may go
  And near him I always will be
  For nothing can keep me away
  He is my destiny

我愿跟随他
不论他去向何方
我要永远在他身边
没有什么能够阻挡我 
他就是我的命运


I will follow him

  Ever since he touched my heart
  I knew there isn't an ocean too deep
  A moutain so high it can't keep
  Keep me away
  Away from His love

我愿跟随他
从他触及我的心开始
我知道即使再深的海洋
再高的山,也不能将我阻挡
阻挡在他的爱之外


I love Him I love Him I love Him
  And where he goes I'll follow
  I'll follow I'll follow

我爱他,我爱他
不论他去向何方,我愿跟随
我愿跟随,我愿跟随


  Oh yes I love Him
  I'm gonna follow
  He'll always be my true love
  From now until forever

是的,我爱他
我愿跟随他
他永远是我的挚爱
从现在到永远


往期回顾:


一个已逝男人的遗物,看完醒悟了


欧美金曲《因为你》,90年代风靡全球


山口百惠《吉日启程》,二十世纪感动全日本



长按下方图片免费关注