转眼间，又到了北京市第一六六中学金帆话剧团一年一度的专场演出时间！

今年的大戏是《仲夏夜之梦》。然而“此梦非彼梦”，金帆话剧团的师生们玩出新花样，以《仲夏夜之梦》的故事为主线，穿插了黛玉进府、刘姥姥进大观园、贾母祝寿等《红楼梦》故事。

（▲先来看个大合影，感受一下一六六版的《仲夏夜之梦》）

，还是中学生的首创！时间与空间的交错，悲剧与喜剧的碰撞，以及东西方文化的交汇，将演绎出怎样一个别样的“梦”？真让人期待，让人好奇！

（▲▼《仲夏夜之梦》与《红楼梦》，想象不到二者是怎样的碰撞）

为什么要把东西方的悲喜剧放在一起？

一六六版《仲夏夜之梦》的总导演——来自北京人民艺术剧院的导演刘小蓉老师介绍到，“《仲夏夜之梦》与《红楼梦》都是世界名著，悲、喜剧又是分不开的，有的时候一部戏中悲、喜成分都有。不论悲剧还是喜剧，都是学生们学习表演、学习戏剧所必须的，放在一起更全面”。话剧团指导教师武诚说，“悲喜浑然一体才是戏剧艺术的魅力。两部经典融合在一起，是为了让学生更好地体悟戏剧本身富含的生活哲学。”参演同学祝雪妍不想“剧透”太多，她说，“把两部剧放在一起是一个对比，也是东西方文化的一个结合”。

（▲▼彩排掠影）

《仲夏夜之梦》和《红楼梦》的契合点又在哪里？

导演刘小蓉的解读是：二者“都是梦”，“我们都在做梦，《红楼梦》中的《黛玉进府》又是中学生语文科目的必修内容”，现实与艺术、舞台实践与学科学习融会为一体，“这样结合不是很好嘛”。指导教师顾梅说，两部作品用一个梦相连，用戏中戏盘络，以戏剧方式呈现对两部经典著作的深度解读，让观众重新认识经典著作，也让演出的学生更加理解剧目本身的寓意。参演学生李钰婷的理解是，“两部经典都是以梦为主题，而我们正是做梦的年纪。希望这部戏能带给观众不一样的感受！”另一位小演员王雨婷同学颇有见地：“二者的契合点远不止是题目中的‘梦’字。，古希腊雅典的两对青年因爱结缘，而同样为爱所烦恼的，还有曹雪芹笔下的宝玉黛玉。他们年龄相仿，都向往自由，对未来对一切抱有梦想。我希望留给观众的，是任何年龄都应该具有的无所畏惧的做梦的勇气。”

（▲▼彩排掠影）

戏的中心及落脚点在哪里？

刘小蓉导演说：“我们都做着戏剧的梦。希望观众们看到学生在戏剧中徜徉，在古今、中外的时空里自如地游弋。中学生这个年龄就是要做各种各样的梦，通过做这样的梦来提升我们及家长、观众们对戏剧的认知，对《红楼梦》、《仲夏夜之梦》两个剧目的认知。”参演学生朱宣颖认为即将上演的这出好戏，中心在于“正确的价值观”——“这部戏里也不止有爱情，还有很多小道理隐藏其中。细细品味，会得到不一样的感受。”在我校话剧团历练了四年多时间，参与过《这里的黎明静悄悄》和《骆驼祥子》等经典剧目演出的老成员景嘉露说，今年的大戏，将带领大家“踏上一场追梦之旅”，“在这个爱做梦的年纪，向着自己的梦想努力去闯”。

怎么样，是不是更加期待这部大戏了？ 

 王艳梅老师这样解读了这部戏。比她的推介更精彩的，是现场去看这部戏！11月24日（周五），北京市少年宫剧场，一六六中学金帆话剧团演出《仲夏夜之梦》。不一样的好梦，就等你来！

▲撰稿：办公室毋瑕

▲供图：金帆话剧团

▲通联：金帆话剧团指导教师 王艳梅、顾梅